松本佐介、電車ノ錯誤
どんな伝承か
明治四十三年七月、錦見村の城山招魂社の麓にある発電所の雇人で、今津生まれの松本佐介が電車に乗って転覆し、大負傷して死んだ。先の大雨で発電所の西一丁ばかりの所の軌道が損壊し、鉄道の底の土砂が空洞になっていたので電車は通れず、修繕が始まっていた。この日、今津から来た電車は発電所の辺りで進行を止め、乗客は皆降りて西の方で乗り換えた。止まった電車は空車のまま据えてあった。佐介はこれを見て試しに乗り、コントローラーを手で捻ったところ電車が進み始めた。ブレーキの扱いを知らず、車は西へ走り、軌道の損所で傾いて渠の内に陥落した。佐介も転げ落ちて股に大破傷を負い、十日ほど経て死んだ。年二十四であった。
原典より
明治四十三年七月、錦見村城山招魂社ノ麓ナル発電所ノ雇人、今津生レ松本佐介、電車二乗り転覆シ、大負傷ニテ死ス。—— 岩邑怪談録（広瀬喜尚（編：藤田葆／増補：今田純一／付録：静間密）・天保年間成立・明治期増補（原本明治四十三年成稿）／昭和51年（1976）岩国徴古館刊） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
岩邑怪談録（広瀬喜尚（編：藤田葆／増補：今田純一／付録：静間密）・天保年間成立・明治期増補（原本明治四十三年成稿）／昭和51年（1976）岩国徴古館刊）
岩国藩士・広瀬喜尚（仁兵衛、天保頃の博識家）がまとめた郷土怪談集を核に、明治期に今田純一（散木園主人）が二十余条を増補（追加）し、さらに藤田葆が古老聞き取りの『続怪談録』・歴史的瑞兆を集めた『実事談』・幼童の変死記録を集めた『変死部』を継ぎ、巻末に静間密の怪火・投石怪五話を付録とした、岩国・錦見・横山周辺を舞台とする総合怪異録。