小堀**
どんな伝承か
広島県甲奴郡上下町小堀にある長福寺で飼われていた猫が死んだ際、和尚が「お前は観音様のご飯を頂いて生きてきたのだから、今度は人間に生まれ変われ」と唱え、猫の左手にあたる部分に入れ墨のような印をつけて弔ったという。それから何年か後、小堀で長福寺の和尚がつけたのと同じ左手に印のある子どもが生まれ、村人たちは「長福寺の猫の生まれ変わりだろう」と噂したと伝わる。話者は丁場亀代、回答者は岡山県在住の立石憲利。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 10 狼・山犬、猫（松谷みよ子・現代民話考・1970年代～1980年代推定）
松谷みよ子『現代民話考 10 狼・山犬、猫』を小話単位で全541話収録。狼・山犬・猫にまつわる現代の民話・怪異譚（送り狼・化け猫など）を全国から採集し収録する。各話に採集地（都道府県・市区町村）と話者・回答者を可能な範囲で付す（県判明535話・市区町村判明490話、戦地や場所不明の話を含む）。原典は読者からの投稿・採訪に基づく現代民話の集成。