奴奈川姫が使用の食器を埋めた所とも
どんな伝承か
西頸城郡西海村の平牛（現・糸魚川市平牛）の田圃の中に、飯塚と呼ばれる塚がある。この地の神である奴奈川姫が、使った食器を埋められた処と伝わる。また、義経に従ってこの地を通った弁慶が、笱に土を盛って投げつけたのででき上がったともいい、そのときのもう一方の土がどこへ落ちたのかは分からないという。『西頸城郡郷土誌稿』に見える、姫神の伝えと弁慶の怪力譚が重なった塚である。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説名彙（柳田国男・日本放送協会・昭和25年刊）
柳田国男・日本放送協会編『日本伝説名彙』を全650話・伝説(1見出し＝1話)単位で収録（緒言・序・名義・解説・和歌・注は除外/内包）。所在地（郡村区・社寺）を付して集成。