阿旦の実で命をつないだ最初の男女

石垣市に伝わる話。島に最初に生えたのはアザネブラという阿旦の類の木で、やがて一面に茂った。次にその根もとの下に宿借が穴を掘り、カブリーと声を立てて姿を現す。続いて同じ穴から、やはりカブリーと唱えながら人間の男女が現れ出た。日が経つにつれて二人は空腹を覚え、ふとアザネブラを見上げると、大きな丸い実が黄みを帯びた赤に熟していた。二人はそれを取って食べ、以後その実で命をつなぎ、子孫が栄えたという。