日新公の一夜と鳴かぬ蛙
どんな伝承か
島津日新公が永田の家に泊まった折、その家の嫁の器量が公の気に入った。そこで公は、蛙がやかましく鳴くから追い払ってこいと言いつけ、邪魔になる主人を家の外へ出させたという。それ以来、この土地の田では蛙が鳴かなくなったと伝えられる。また一説には、公が泊まった夜、蛙の声で眠れないだろうと気づかった部落の若者たちが、蛙を鳴かないようにしたのだともいう。
原典より
島津日新公が永田に泊まられた。—— 日本伝説大系 第14巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房)・現代(編纂)/伝承(口承)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第14巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房)・現代(編纂)/伝承(口承))
『日本伝説大系 第14巻』所収の「文化叙事伝説」「自然説明伝説」全75話(熊本・宮崎・鹿児島=南九州)を、各話の伝承地(市町村〜字レベル)とともに収める。