右腕のない石亀
どんな伝承か
およそ三百年前、今の盛隆寺が膳隆寺と呼ばれていたころ、一夜の宿を乞うた旅の雲水が、夜中に住職を脅して金を出せと迫った。住職が近所へ助けを求めに行き戻ると、寺の宝物である村正の銘刀で雲水の右腕が根元から切り落とされ、雲水は倒れていた。近所の者がその雲水を竹すに巻いて赤堀川へ投げ込んだといい、以来赤堀川には右腕のない石亀がいたと伝えられ、実際にこの亀を見た村人も多いという。雲水は安仙という名だったため、投げ込んだ場所を安仙淵と呼んでいた。
原典より
およそ三百年前、今の盛隆寺が膳隆寺と呼ばれていたころ、ある夜、旅の雲水が一夜の宿を乞うたので泊めたところ、夜中に、突然住職をおどして金を出せとのこと。—— 鯖江市史 史料編 第1巻(民俗編)――伝説(鯖江市(編)・鯖江市史・自治体史(民俗)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
鯖江市史 史料編 第1巻(民俗編)――伝説(鯖江市(編)・鯖江市史・自治体史(民俗))
福井県鯖江市の地名にまつわる口承を、自然物(樹木)・岩石・山谷坂・池泉川・家屋敷・神社寺院祠堂・人物事件・霊異妖怪のカテゴリ別に網羅する。樹木では矢留めの一本杉、観音様の大杉、鐘鋳りの松、三峯の大いちょう、てんぐ松、柿の木と膳椀(膳椀貸し)、三度グリなど。