観音寺跡の墓地に立つ夜泣き地蔵
どんな伝承か
八幡町には観音寺の跡といわれる広い墓地があり、その中に夜泣き地蔵と呼ばれる地蔵が立っている。子供の夜泣きがひどくて困ったときにお願いすると、泣きやませてくれるといわれ、その名で親しまれてきた。同じ墓地には、これとは別に疣を治すという疣地蔵もある。けれども近ごろでは疣に悩む子供もあまり見かけなくなり、そうした信心も薄れてしまったためか、お参りに訪れる人は今ではめっきり少なくなったという。
原典より
八幡町の観音寺跡といわれる広大な墓地の中にある地蔵は、子供が夜泣きして困るとき、お願いすると治してくれるというので「夜泣き地蔵」といわれてきた。—— 草加市史 民俗編――伝説（草加市（編）・草加市史） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
草加市史 民俗編――伝説（草加市（編）・草加市史）
『草加市史 民俗編――伝説』は、草加市史民俗編のうち「二 伝説」の章である。地名起源・塚・神々・地蔵・薬師・観音・その他の神仏・旅の僧・動物と妖怪の九節で、柿木や青柳の地名の由来、毛長神社の御神体、疣地蔵や火あぶり地蔵、雨乞いの龍、むじな大尽などを、『新編武蔵風土記稿』や縁起碑、土地の伝えによって記す。第十節「世間話」は狐・むじな・狸・雷獣の聞き書きを集め、話ごとに町名と話者の頭文字・生年を添える。