トップ ＞ 長野県の伝承 ＞ 坂城町

笄の渡――義清の奥方と船頭

所在地長野県埴科郡坂城町力石（笄の渡）
年代伝承
登場船頭、村上義清、村上義清の奥方、武将(葛尾城主、逃避行の主体として言及)
出典坂城町誌 上巻（民俗編）――伝説

どんな伝承か

天文二十三年(一五五三)四月九日、武田信玄との戦いで葛尾城が炎上するのを見た村上義清の奥方は、わずかな腰元とともにひそかに姫城を抜け出し、松の木にタイマツを結びつけながら夜道を苅屋原の方へ避難し、千曲川のほとりに下りた。奥方たちは村上方の支城である上山田の荒砥城へ逃れようと舟と船頭を探し、船頭は快く引き受けて向こう岸の力石まで無事に渡した。奥方はお礼に持ち合わせの金の笄を髪から抜いて贈ったといい、この出来事が今に伝わる「笄の渡」で、今のもぐり橋のあたりだという。

地図で位置を見る

※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません

出典の文献について

坂城町誌 上巻（民俗編）――伝説（坂城町（編）・坂城町誌・自治体史（民俗））

『坂城町誌 上巻（自然編・民俗編）』所収の伝説。長野県坂城町に伝わる村上義清ゆかりの伝説を採録する。

種別から探す

伝説落人武田信玄

坂城町の伝承

灯の松――村上義清と葛尾落城 — 坂城町裾無川――消える川の水 — 坂城町雲井橋 — 坂城町弘法の八の字 — 坂城町舟つなぎ石 — 坂城町比丘尼石――経を読む尼の石 — 坂城町義光講の起こり — 坂城町込山の夜泣き石の祟り — 坂城町上五明の山伏塚の祟り — 坂城町金井の墓地跡の畑 — 坂城町中之条の天狗が休む木 — 坂城町御所沢・苅屋原の冬至の山 — 坂城町

同じ種別の伝承

灯の松 — 長野県坂城町古代中国で夏・殷・周三代の王にとりつき国を滅ぼそうとした金毛… — 栃木県那須町楊貴妃と安徳帝の墓 — 山口県長門市石枕で旅人を殺したという姥ヶ池 — 東京都台東区皿を数える声と森神になった下女 — 島根県浜田市宮津のお菊稲荷 — 京都府宮津市彦根馬場町の皿屋敷 — 滋賀県彦根市五島福江のお皿屋敷 — 長崎県五島市大洪水を招いた五郎沼の大蛇お菊 — 岩手県紫波町アワビ貝の杯と青山の花野の怨霊 — 兵庫県姫路市

同じ文献『坂城町誌 上巻（民俗編）――伝説』の伝承

灯の松――村上義清と葛尾落城 — 長野県坂城町裾無川――消える川の水 — 長野県坂城町雲井橋 — 長野県坂城町弘法の八の字 — 長野県坂城町舟つなぎ石 — 長野県坂城町比丘尼石――経を読む尼の石 — 長野県坂城町義光講の起こり — 長野県坂城町込山の夜泣き石の祟り — 長野県坂城町