鹿と馬が年に一度会う立木の馬鹿待ち
どんな伝承か
立木では旧暦の九月十四日から十五日にかけて、馬鹿待ちという祭が行われてきた。この日は鹿島の鹿と相馬の馬が、一年に一度だけ顔を合わせることを許される日なのだと言い伝えられている。祭には近隣の村々から人が黒山のように押し寄せたもので、「行って馬鹿、行かぬ馬鹿、途中で帰るのが利口の馬鹿待ち」という言い回しまで生まれた。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
利根町史 第4巻(通史・民俗編)――民話と伝説(利根町(編)・利根町史・自治体史(民俗))
『利根町史 第4巻(通史・民俗編)』第一章所収の民話と伝説。茨城県利根町の文・布川・文間・東文間各地区に伝わる口承を採録する。