第六天の神木と縁つきいやの坂
どんな伝承か
旗本近藤家の下屋敷の脇に、幹まわり二丈ほどの大木が街道を覆って立っていた。根もとには第六天の小祠がまつられ、木はその神木とされている。男女の悪縁を離したいと願う者がこの木に祈れば験がないことはないと『新編武蔵風土記稿』は記す。それだけに婚礼の一行は名を忌んで木の下を横切らず、大きく回り道をした。もとは榎と槻が並び立ち、榎が枯れたあとも残った槻を縁切り榎と呼び続けたという。傍らの坂は古くいやの坂といい、榎木槻木岩の坂が縁つきいやの坂と語呂を成したことが、この忌みの由来だと説かれてきた。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
西郊民俗 縁切り榎（西郊民俗シリーズ・昭和中期～後期（推定1960年代～1970年代））
本書は東京都板橋区に存在した縁切り榎を中心とした江戸時代から現代に続く民間信仰の全容を描いた民俗学文献である。縁切り榎は旧中山道板橋宿の樹齢古い榎の木で、「縁つきいやの坂」という語呂合わせと、富士講中興の祖食行身禄が妻子との縁を切った場所という伝説により、男女の悪縁を断つ霊験があるとされた。樹皮の粉末を別れたい相手に飲ませるまじないが実践され、絵馬奉納も行われた。皇女の婚礼行列もこの地を避けて通行した。