山越して泣山まで行って女らでも一人で弁当持って、稔苧
どんな伝承か
滋賀県高島郡朽木村の話。山を越して泣山まで行き、女たちでも一人で弁当を持って稔苧（まんさく）を伐りに行く。伐っていると天狗がパンパンと太鼓を叩くのだという。踊りをするのだといい、よい音がする。笛を吹いたり唄をうたったりもし、怒るとカンカンと木を伐る音を立てる。それを聞いて驚いて帰った者もいるという。菅井寿世・羽賀裕美・丸谷彰採集『朽木村昔話記録』に載る一条である。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 1 河童・天狗・神かくし（松谷みよ子・現代民話考・1970年代）
松谷みよ子『現代民話考 1 河童・天狗・神かくし』を小話単位で全532話収録。河童・天狗・神かくしにまつわる現代の民話・怪異譚を全国から採集し、地域・話者つきで収録する。各話に採集地（都道府県・市区町村）と話者・回答者を可能な範囲で付す（県判明530話・市区町村判明477話、戦地や場所不明の話を含む）。原典は読者からの投稿・採訪に基づく現代民話の集成。