僧都川の猿猴と鹿角の鉤
どんな伝承か
猿猴婆さんと呼ばれる女が僧都川のほとりを通ると、小さな子どもが、逆さに背負って向こう岸へ渡してほしいと声をかけてきた。女はその子を背中へきつく縛りつけたまま、家まで連れ帰ってしまう。すると子どもは猿猴の姿を現し、暮らしに不自由はさせないと誓ったので、女は縄を解いて逃がしてやった。約束のとおり、翌日から猿猴は僧都川で獲った魚を届けるようになる。ところが、魚を掛ける鉤を丈夫にしようと鹿の角で作り替えたところ、それきり魚は運ばれてこなくなったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第12巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房)・現代(編纂)/伝承(口承))
『日本伝説大系 第12巻』所収の「文化叙事伝説」全139話(香川・徳島・愛媛・高知=四国)を、各話の伝承地(市町村〜字レベル)とともに収める。