吉岡一味斉（ヘラの蠅たたき剣豪）
どんな伝承か
毛利元就が郡山城にいたころ、城下の六日市で紺屋をしていた男がいた。染型に使う糊をこねるへらで近寄る蠅を叩き落とすのが百発百中であったことから剣道の極意を体得し、吉岡一味斉と名のって八重垣流という一派を編み出した。元就に召し抱えられ、城中の難波谷に屋敷をもらって住んでいたが、のちに仕官した京極内匠が剣術の遺恨と恋の意趣から一味斉を暗殺して出奔した。娘のお園は虚無僧姿に身をやつして諸国を遍歴し、小倉城下の彦山で妹の遺児弥之松にめぐりあい、許嫁の毛谷村六助の助けを借りて仇討の本懐を遂げたという。浄瑠璃や歌舞伎で名高い「彦山権現誓助剣」の物語で、一味斉の墓は吉田町後相合に残っている。
原典より
毛利元就公が郡山城におられるころたくさんの武芸者を召かかえられていたが、そのころ城下の六日市で紺屋をしていた男が染型につかうのりをこねるへらで近よる蠅をたたきおとすのが百発百中であったころから剣道の極意を体得し、吉岡一味…—— 高田郡史 民俗編――伝説（高田郡（編）・高田郡史・自治体史（民俗）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
高田郡史 民俗編――伝説（高田郡（編）・高田郡史・自治体史（民俗））
『高田郡史 民俗編』所収の伝説。広島県高田郡（安芸高田・吉田町ほか）に伝わる口承を採録する。