高山村のはてなし話の栗
どんな伝承か
群馬県吾妻郡高山村での民俗調査の記録。他地方の「はてなし話」では、川端の栃の実が繰り返し落ちたり、池に蛙が飛び込んだり蜂が巣に出入りしたりするのが定番だが、高山村では栗の実が落ちる話が語られる。その栗の実が「ポチカチ、ポチカチ」と音を立てて繰り返し落ちるという擬音語は、日本国語大辞典にも擬音語・擬態語辞典にも載っていない土地独自の新語であると、調査者の上野勇が記している。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
高山村の民俗――昔話（群馬県民俗調査報告書 第21集・群馬県民俗調査報告書・民俗調査報告）
『高山村の民俗（群馬県民俗調査報告書第21集）』所収の昔話。群馬県吾妻郡高山村に伝わる口承を採録する。