猫を呼び戻す逆さ貼りの歌
どんな伝承か
岐阜県美濃加茂市に伝わる俗信の一つ。飼い猫がいなくなったときは、いつもその猫に餌を与えていた場所に、「立ち別れいなばの山の峯に生ふる待つとし聞かば今帰り来む」という歌を書いた紙を逆さまに貼っておくと、必ず猫が帰ってくると言い伝えられていた。天候や農事、人事に関する数々の俗信・言い伝えを集めた地域誌の「人事に関したもの」の項に、墓石や人魂などにまつわる言い伝えと並んで記されている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
美濃加茂市史 民俗編――伝説（美濃加茂市（編）・美濃加茂市史・自治体史（民俗））
『美濃加茂市史 民俗編』所収の伝説。岐阜県美濃加茂市の伊深・太田・蜂屋・三和ほか各地に伝わる口承を採録する。