小屋の碑の傷（水戸黄門と妖怪）
どんな伝承か
川原代の小屋に伝わる話。小屋の碑のところにお化けが出たという。そこを水戸黄門が通りかかり、助さん格さんが斬りつけたのだという。妖怪変化が出たので斬りつけられた石なのだと語られ、その石には傷が残っているという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
竜ケ崎市史民俗調査報告書3（北文間・川原代地区）――伝説・怪異（龍ケ崎市（編）・竜ケ崎市史民俗調査報告書・自治体史（民俗））
『竜ケ崎市史民俗調査報告書3（北文間・川原代地区）』所収の伝説・怪異。茨城県龍ケ崎市北部に伝わる多数の口承を採録する。