備中松山から帰った中村不動尊
どんな伝承か
寛永十六年、時の城主水谷勝隆が備中松山へ国替えとなったとき、遍照寺にあった不動明王の像を無理に任地へ持ち去った。すると松山城内で二人、三人と気がふれる者が相次いだ。殿様が心を痛めていると、城内の観音が観音寺の住職の夢枕に立ち、下野から連れてこられた不動様が故郷へ帰りたがっているために狂う者が出るのだと告げた。そこで殿様の命により、城代家老の内蔵助から遍照寺あての書状が添えられ、不動様は無事に中村の遍照寺へ戻された。今も境内に祀られ、霊験あらたかな不動様として地域の人々に篤く信仰されている。
原典より
ところが、任地松山城内で二人も三人も狂気になるという不思議なことが起った。—— 真岡市史 第5巻（民俗編）――伝説・昔話（真岡市（編）・真岡市史） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
真岡市史 第5巻（民俗編）――伝説・昔話（真岡市（編）・真岡市史）
『真岡市史 第5巻（民俗編）――伝説・昔話』は、栃木県真岡市の市史民俗編から、第十四章「口頭伝承」の第一節「伝説・昔話」を収めたものである。大だら法師の足跡、釜淵の燈籠、大前堰の人柱、へび娘など、五行川・鬼怒川・小貝川の淵や沼、社寺にまつわる伝説と、タヌキやキツネに化かされた話を、既刊の民話集・伝説集と新たな採話から集める。冒頭に口頭伝承の参考文献を掲げ、各話の末尾に典拠を記し、結びの「まとめ」で話を河川・社寺・沼・動物の別に整理する。