呪法・まじないの俗信
どんな伝承か
神奈川県平塚市で採録された呪法・まじないの俗信。雷が鳴るときは線香をあげ蚊帳に入って「クワバラ・クワバラ」と唱える。長居の客には長箒に手拭で姉さんかぶりをさせ「早く帰りますように」と静かに三度手を叩いて拝む。蛇の抜け殻を財布に入れると金が入り、ドンド焼きの火で焼いた団子を食べると虫歯にならず、燃え残りを屋根にのせると火事にならない。物貰いができたときは井戸神に「治ったらみんな見せます」と約束する。傷の痛みには「チチンプイプイ、治れ治れ山へとんでけ」と唱え、玄関に柊を植えると魔除けになるなど、災いを除け福を招くまじないが伝わる。
原典より
モノモライができたとき、井戸に笊の半分を見せて、「治ったらみんな見せます」と井戸神さまに約束をする。—— 平塚市史民俗調査報告書 7 より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
平塚市史民俗調査報告書 7
『平塚市史民俗調査報告書 7』は、平塚市史のための民俗調査報告書から、第六章「話と心意」の一部を収める。冒頭の講員名簿の末尾に続き、俗信を予兆・禁忌・呪法・民間療法に分けて一行ずつ列挙し、天気や夢、厄年、病の手当てにかかわる言い伝えを並べる。昔話・世間話・伝説の節は、旧市内の松原・崇善・富士見地区で聞いた話の概況として、語り出しと結末の句、伝承の場、須賀の頓狂話などの特色を述べて終わり、話そのものは載らない。