鍬(唐鍬に化ける狸)
どんな伝承か
勝浦郡小松島町の大字芝生と大字新居見との間を流れる小川に洗堰が設けられており、そこを俗に水越といって、上には舟の古板を利用した橋が架けられていた。ここに住む狸は、よく鋤や鍬などの農具に化けて百姓たちを騙した。ある時、芝生の何兵衛という男が畑からの帰りがけに水越の辺を通りかかると、路端に一挺の唐鍬が落ちている。誰かの忘れ物か、隣の作男が置いたのかと、畑の畔に腰を下ろして一服し、その吸殻を足元に横たわる唐鍬の上へ叩き落とした。吸殻がなお煙を立てていると、不意に唐鍬が動き出し、たちまち狸の正体を現して逃げ去ったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
阿波の狸の話(不明(徳島県史蹟名勝天然記念物調査委員と本文中に自署。著者名は本テキストに明記なし)・大正末〜昭和初期(本文に「煙草専売法施行から二十四五年」「大正十年」等の記述あり、収録は昭和初年頃と推定))
徳島県(阿波)に伝わる狸譚を集成した郷土怪異資料。