山彦石
どんな伝承か
長野県北安曇郡美麻村千見（現・大町市美麻）の、小岩岳という渓谷の傍らに山彦石がある。この石に向かって言葉を和らげて呼びかけると応答が返ってくるといい、そこから山彦岩とも呼ばれている。信濃には声を返す石の伝えが多く、上伊那の鸚鵡石や木魂石、北巨摩のこだまいしなど、同種の名石が各地に伝えられている。この石もその一つに数えられてきた。
原典より
千見の小岩岳といふ渓潤の傍にある。—— 日本伝説名彙（柳田国男・日本放送協会・昭和25年刊） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説名彙（柳田国男・日本放送協会・昭和25年刊）
柳田国男・日本放送協会編『日本伝説名彙』を全650話・伝説(1見出し＝1話)単位で収録（緒言・序・名義・解説・和歌・注は除外/内包）。所在地（郡村区・社寺）を付して集成。