田村将軍の廟所と正楽寺の礎石
どんな伝承か
田村は津から南へ三里の道のりにあり、田村将軍の廟所があると記す。石塔や碑があったが、蒲生氏郷が松坂の城を普請するとき没収されたという。昔はここに正楽寺という伽藍があり、平安城の清水寺をこの地へ移したのだと土地では言い伝え、その古跡として礎石の形が今も残っている。元亨釈書によれば、延暦十七年に将軍坂上田村丸が狩をして山科に至り、延鎮という僧に行き会って清水の観世音の縁起を聞き、感嘆して家に帰って妻の高子に語り、二人ではかって私宅を移し大同二年に寺を建てたとある。田村丸は刈田丸の子で、身の丈八尺、毘沙門の化身だと伝える。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第9巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房))
『日本伝説大系 第9巻』は、日本伝説大系編集委員会が編んだ伝説資料集の一巻である。三重・奈良・和歌山・大阪の各地に伝わる伝説を、三輪山・安珍清姫・弘法清水・油掛け地蔵など百余りの話型ごとに集める。各話型は例話を冒頭に据えて『日本伝説名彙』などとの対応を示し、〔類話〕に伝承地と出典つきの梗概を並べ、〔文献〕に近世以前の史料の原文を添えて補う構成をとる。