観音寺の来客時に借りたが
どんな伝承か
福岡県浮羽郡田主丸町石垣に納戸塚と呼ばれる塚がある。昔は石垣村にあり、同じ所の観音寺で来客のときに膳を借りたところ、破損したままこれを塚に返してしまった。そのため、その後はいかに願っても貸してくれなくなったという。『筑後国里人談』が伝える、椀貸伝説の系統に属する話である。本書は椀貸塚や膳貸塚の項に、塚から膳椀を借りられたが、返礼を欠いて貸されなくなったと語る話を各地から集めている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説名彙（柳田国男・日本放送協会・昭和25年刊）
柳田国男・日本放送協会編『日本伝説名彙』を全650話・伝説(1見出し＝1話)単位で収録（緒言・序・名義・解説・和歌・注は除外/内包）。所在地（郡村区・社寺）を付して集成。