大淀名勝誌が記す業平松の由来
どんな伝承か
『大淀名勝誌』は、中大淀の里の北の方、海に面したところに大木があり、これを業平松というと記す。昔、在五中将が伊勢の国へ勅使として下ったとき、この地から舟に乗って尾張路へ渡海した。そのとき斎宮の女御がここまで見送り、別れにのぞんで松の下で互いに歌を詠み交わしたので業平松と呼ぶのだという。のち延宝年間に、この松は大風のために折れた。折しも古郡文右衛門尉重年が関東の代官として伊勢に居り、名木が絶えようとするのを悲しんで、自ら跡地に形のよい松を植えて代わりとしたと伝えている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第9巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第9巻』は、日本伝説大系編集委員会が編んだ伝説資料集の一巻である。三重・奈良・和歌山・大阪の各地に伝わる伝説を、三輪山・安珍清姫・弘法清水・油掛け地蔵など百余りの話型ごとに集める。各話型は例話を冒頭に据えて『日本伝説名彙』などとの対応を示し、〔類話〕に伝承地と出典つきの梗概を並べ、〔文献〕に近世以前の史料の原文を添えて補う構成をとる。