常滑市・）
どんな伝承か
伊勢湾東岸の知多郡鬼ヶ崎村の浜では、船が差しかかると必ず帆を下ろす。下ろさないと船が動かなくなってしまうという。岸辺に祀られた金毘羅様の絵馬には、難破しかかった小舟の船頭が合掌すると天から御幣が降ってくる絵が描かれていた。弥七という男は盆の十六日に釣りに出たきり帰らなかった。夜、船がこの岬を通ると艫に何かが触れることがあり、触れたと思うと波の上を青い光が人魂のように転がって、たちまち柄杓に変わる。乗り合いの者は「柄杓がついた」と顔色を変えたという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 ― 偽汽車（松谷みよ子・民話・口承文芸・昭和〜平成）
松谷みよ子『現代民話考 ― 偽汽車』を小話単位で全525話収録。汽車・船・自動車などの乗り物にまつわる現代の民話・怪談を全国から採集。狐狸が汽車に化ける偽汽車、船幽霊、タクシーに乗る幽霊などを地域・話者つきで収録する。各話に採集地（都道府県・市区町村）と話者・回答者を可能な範囲で付す（県判明496話・市区町村判明359話、戦地や場所不明の話を含む）。原典は読者からの投稿・採訪に基づく現代民話の集成。