五厘水
どんな伝承か
筑前早良郡の残島（現・福岡市西区の能古島）で、村から西へ五町ほどの所に清冽な水が湧いている。この水は甚だ軽く、一器に汲んでもその重さが五厘ほどしかないといい、五厘水と呼ばれた。『筑豊沿海志』に見える伝えで、名彙は一掬みが百貫に値するという百貫清水や、金千貫を出しても飲みたいほどの千貫清水など、水の重さや値打ちを誇る各地の清水の条と並べてこれを収めている。
原典より
村から西五町の處に清冽な水があつて、甚だ軽く一器重量が五厘ほどあるといふ（筑豊沿海志）。—— 日本伝説名彙（柳田国男・日本放送協会・昭和25年刊） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説名彙（柳田国男・日本放送協会・昭和25年刊）
柳田国男・日本放送協会編『日本伝説名彙』を全650話・伝説(1見出し＝1話)単位で収録（緒言・序・名義・解説・和歌・注は除外/内包）。所在地（郡村区・社寺）を付して集成。