死馬の皮をはぐのを禁ずる話
どんな伝承か
北埼玉郡川里村屈巣では、村内で死んだ馬の皮を剥ぐことを禁じている。昔、馬の怨霊が村に祟ったことがあり、それを鎮めるために馬頭観音を建てた。以来、死馬の皮を剥ぐことは村の禁忌となったと伝えられている。埼玉県内には、神仏や動物の霊にまつわる出来事を由来として、特定の作物を作らない、特定の生きものを食べないといった禁忌が数多く語り伝えられており、この話もその一つである。
原典より
馬の怨霊が村に祟ったのを鎮めるため馬頭観音を建て、以来村内では死馬の皮を剥ぐのを禁じている。—— 埼玉県伝説集成——分類と解説 中（韮塚一三郎・埼玉県伝説集成・昭和40年代刊（中巻・歴史伝説）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
埼玉県伝説集成——分類と解説 中（韮塚一三郎・埼玉県伝説集成・昭和40年代刊（中巻・歴史伝説））
韮塚一三郎『埼玉県伝説集成——分類と解説 中』（歴史伝説の巻）を全608話・伝説(土地別の異伝)単位で収録（<解説>・[参考]・和歌・注は本文に内包）。埼玉県下の歴史伝説（塚・城址・古戦場・武将〈新田義貞・畠山重忠・太田道灌ら〉・史跡・寺社縁起等）を、所在地（市町村・字・社寺）と出典（新編武蔵風土記稿・各市町村史等）を付して体系的に集成した中巻。