領地を争った奈登羅が里の合戦
どんな伝承か
このあたりは昔、奈登羅が里といった。常夏川をはさんで西を栗森備中、東を赤津治部左衛門が領し、境を定めるために栗森側は片葉葦を、赤津側は真蘆を植えた。川の西に真蘆が生えれば赤津の地、東に片葉葦が生えれば栗森の地と取り決めたが、争いは絶えなかった。安和二年四月、栗森氏は赤津氏が猪苗代湖で舟遊びをする隙をついて館へ攻め入る。知らせを受けて引き返した赤津氏とこの原で激戦になった。栗森備中は討たれたとも逃げのびたともいう。勝った赤津氏は里を残らず領し、地名も赤津と改めた。戦場となった原はいまの桑木原と伝わる。
原典より
昔の地名は、奈登羅が里といって、栗森備中は常夏川の西を、赤津治部左衛門は東を領していた。—— 郡山の伝説（ふるさとの文化財調査事業・昭和六十一年(1986)刊／監修 大島建彦） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
郡山の伝説（ふるさとの文化財調査事業・昭和六十一年(1986)刊／監修 大島建彦）
福島県郡山市（旧安積郡・田村郡域、湖南・熱海・三穂田・逢瀬・西田・中田ほか各町）に伝わる伝説を、木／石・岩／水／塚／坂・峠・山／祠堂／家・村／祭礼・行事の八部門に分類して集成する。坂上田村麻呂や阿古陀媛・采女伝説・萩姫、源義家ら前九年の役の人物伝承、淵や池の主・龍神・河童、弘法大師の清水、稲荷・観音・地蔵の霊験、長者伝説や埋蔵金、隠れキリシタンなど、郡山の地に根ざした怪異・霊験・由来譚を伝承地つきで網羅する。