矢渡川の福原長者は膨大な数の馬を持ち
どんな伝承か
熊本県菊池郡護川村矢渡川の福原長者は莫大な数の馬を持つ長者であった。家の者に牛馬の数を尋ねさせ三百以上あると答えられても、まだ千に程遠い、殖やせよと欲を出したという。長刀谷という谷川で馬の足を洗い、牛馬が今後も増えるようにと独り言ちて去ったところ、岩の上に馬の蹄の形が残り、今日まで存しているという。強欲な長者が天罰を受けるという長者伝説の一系統として肥後国志に記されている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説名彙（柳田国男・日本放送協会・昭和25年刊）
柳田国男・日本放送協会編『日本伝説名彙』を全650話・伝説(1見出し＝1話)単位で収録（緒言・序・名義・解説・和歌・注は除外/内包）。所在地（郡村区・社寺）を付して集成。