夜泣地蔵(その三)
どんな伝承か
比企郡滑川村月輪にある地蔵は、子供の夜泣きを止めてくれるという。遠方からも子供を連れて詣でに来る者があり、土地では「女の地蔵さん」とも呼ばれている。原典は夜泣きをなおす神仏の一群として、上福岡市中福岡の茂兵衛地蔵、同市駒林安楽寺の夜泣き地蔵、深谷市深谷大円寺の夜泣地蔵などを並べ、解説では、この神には稲荷、仏には地蔵があり、夜泣きの願掛けはもともと祈禱というよりむしろ呪術であったのかも知れないと述べている。
原典より
この地蔵は、夜泣きを止めてくれるという。—— 埼玉県伝説集成——分類と解説 中(韮塚一三郎・埼玉県伝説集成・昭和40年代刊(中巻・歴史伝説)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
埼玉県伝説集成——分類と解説 中(韮塚一三郎・埼玉県伝説集成・昭和40年代刊(中巻・歴史伝説))
韮塚一三郎『埼玉県伝説集成——分類と解説 中』(歴史伝説の巻)を全608話・伝説(土地別の異伝)単位で収録(<解説>・[参考]・和歌・注は本文に内包)。埼玉県下の歴史伝説(塚・城址・古戦場・武将〈新田義貞・畠山重忠・太田道灌ら〉・史跡・寺社縁起等)を、所在地(市町村・字・社寺)と出典(新編武蔵風土記稿・各市町村史等)を付して体系的に集成した中巻。