与三郎池――ものを言う魚
どんな伝承か
今はなくなってしまったが、那加に、むかし与三郎池という池があった。この池で魚がよく釣れたので、一度水を干して魚のかえどりをしようという話が持ち上がった。ところが、池のそばの小屋に住む与三郎どんが、雨乞いをする池だから荒らしてはいかんと制止した。人々は構わず水をかい出したが、もう少しという時、部落のほうで火の手があがり半鐘が鳴り出した。駆けつけると火も煙もなく、池に戻ると水は元通りにたたえられていた。数年後、与三郎じいもいなくなったころ、村人がこっそり池で釣りをすると大きなナマズが釣れた。その時、池の中から「おーい、与三郎やーい」と呼ぶ声がし、びくの中から返事があったという。
原典より
今はなくなってしまったが、那加に、むかし与三郎池という池があった。—— 各務原市史 民俗編――地名伝説（各務原市（編）・各務原市史・自治体史（民俗）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
各務原市史 民俗編――地名伝説（各務原市（編）・各務原市史・自治体史（民俗））
『各務原市史 考古・民俗編』所収の地名伝説。岐阜県各務原市の那加・稲羽・鵜沼・蘇原各地区に伝わる地名の起源説話を採録する。